Saturday, December 29, 2007
Sketchbook 2007 12 29
Sketsa-sketsa terakhir tahun ini. Selamat tahun baru! Semoga tahun depan hidup lebih berarti.
Last sketches of this year. Happy new year! Wish you a more meaningful life next year!
Thursday, December 27, 2007
Wednesday, December 12, 2007
Thursday, December 6, 2007
Sketchbook 2007 12 06
Saturday, November 24, 2007
Wednesday, November 14, 2007
Saturday, November 10, 2007
Friday, November 2, 2007
Sketchbook 2007 11 02
Friday, October 26, 2007
Wednesday, October 24, 2007
Sketchbook 2007 10 24
Thursday, October 11, 2007
Sketchbook 2007 10 11
Sketsa di bawah merupakan percobaan memberikan shading pada benda. Biasanya saya menggunakan warna hitam untuk shading, tapi kali ini saya mencoba menggunakan warna background untuk shading. Hasilnya lumayan juga.
The doodling below was an experiment in shading objects. Usually, I add black as shading color, but this time I try to shade objects with their background colors. Yeah, so-so.
Tuesday, October 2, 2007
Sketchbook 2007 10 02
Friday, September 28, 2007
Suap BI dan Soeharto Inc.
Dua spread infografis. Yang pertama tentang alur dana yang akhirnya diterima anggota Dewan. Berikutnya berbagai versi harta Soeharto.
Two spreads of infographic. The first one is about fund flows which are accepted by several members from the House of Representative. The next one is about a few versions of Soeharto's wealth.
Two spreads of infographic. The first one is about fund flows which are accepted by several members from the House of Representative. The next one is about a few versions of Soeharto's wealth.
Thursday, September 27, 2007
Sketchbook 2007 09 27
Wednesday, September 12, 2007
Sketchbook 2007 09 12
Wednesday, September 5, 2007
Sketchbook 2007 09 05
Ilustrasi yang berwarna, adalah tiga tokoh dalam Komik Hujat.
The colored three below are characters from Komik Hujat.
Ilustrasi yang berwarna di bawah dibuat dalam sebuah rapat yang membosankan. Digunting kemudian ditempel di sketchbook. Seru.
The colored illustrations below are made on a pice of paper in a boring meeting. Then I cut them out of the paper and paste them in my sketchbook. Fun.
Thursday, August 30, 2007
In the Night's Sky
Sebuah modifikasi komposisi pada ilustrasi yang diterbitkan. Saya mengubah komposisinya, dari vignette menjadi panel komik. Dua gambar di bawahnya adalah hasil tracing dari sketsa yang diperbesar dan corat-coret sketsa.
Warna dan garis-garis hitamnya dibuat di Adobe Illustrator. Lalu terakhir diselesaikan di Adobe Photoshop.
A recomposition of the published illustration. I turned it into a comic panel from the original vignette. The bottom two are traced rough sketch and the original sketch.
The color and black lines were done in Adobe Illustrator. Then I finished it in Adobe Photohop.
Warna dan garis-garis hitamnya dibuat di Adobe Illustrator. Lalu terakhir diselesaikan di Adobe Photoshop.
A recomposition of the published illustration. I turned it into a comic panel from the original vignette. The bottom two are traced rough sketch and the original sketch.
The color and black lines were done in Adobe Illustrator. Then I finished it in Adobe Photohop.
Friday, August 24, 2007
Tak Bosan-Bosannya Munir
Dua spread yang saya kerjakan tentang Munir. Yang pertama, ilustrasi yang dibuat dari kolase foto. Yang kedua, komposisi layout dengan referensi majalah berita terkenal dari luar negeri. Oh, ya. Tentu saja saya tidak keberatan kalau dibilang tidak orisinil.
Two spreads about Munir. The illustration on the first page is photo collage. The timeline, I used a spread of well known news magazine as a reference. I don't mind if I'm being stamped as no-original, of course.
Two spreads about Munir. The illustration on the first page is photo collage. The timeline, I used a spread of well known news magazine as a reference. I don't mind if I'm being stamped as no-original, of course.
Thursday, August 23, 2007
Sketchbook 2007 08 23
Setelah serbuan tenggat dan edisi khusus, akhirnya saya bisa meng-upload gambar lagi.
Untuk gambar dengan background hijau, saya kurang suka hasilnya. Dengan menggunakan akrilik, hasilnya tidak seperti yang saya harapkan. Kemungkinan besar tehnik yang saya pergunakan salah. Lagipula, saya tidak terlalu suka dengan media yang memboroskan banyak bahan. Bentuk yang tidak karuan terjadi karena saya membiarkan tangan saya yang mengambil kendali, bukan pikiran saya. Biar begitu, tetap saja menyenangkan.
After burst of deadlines and special issues, I eventually could upload my sketches again.
I don't really like the drawing with the green background. Using acrylic, the finished drawing doesn't fit my expectation. I believe that I didn't apply the correct method. And I also don't like using a large amount of paint, kinda wasting though. Distorted shape on that drawing resulted from letting my hand to took command, not my mind. It was always fun.
Untuk gambar dengan background hijau, saya kurang suka hasilnya. Dengan menggunakan akrilik, hasilnya tidak seperti yang saya harapkan. Kemungkinan besar tehnik yang saya pergunakan salah. Lagipula, saya tidak terlalu suka dengan media yang memboroskan banyak bahan. Bentuk yang tidak karuan terjadi karena saya membiarkan tangan saya yang mengambil kendali, bukan pikiran saya. Biar begitu, tetap saja menyenangkan.
After burst of deadlines and special issues, I eventually could upload my sketches again.
I don't really like the drawing with the green background. Using acrylic, the finished drawing doesn't fit my expectation. I believe that I didn't apply the correct method. And I also don't like using a large amount of paint, kinda wasting though. Distorted shape on that drawing resulted from letting my hand to took command, not my mind. It was always fun.
Tuesday, August 14, 2007
R.I.P. Mike Wieringo
My deepest condolence for the family and friends of Mike Wieringo. Stay easy in heaven Mike!
Thursday, August 9, 2007
Hujat 2007 08 09
Dua halaman dari komik hujat. Plesetan dari Lu-Tau-Ape. Semua karakternya adalah teman-teman saya dari komunitas hujat, yang dikenal sebagai The Hujaters. Maaf, banyolannya sangat hanya dimengerti oleh yang mengerti.
These two pages of comics tell a parody about You-Know-What. All characters are my friends from the mocking community, known as The Hujaters. The word 'hujat' means mock. My apoligy, the jokes, however, can be understood only by my comrade.
Monday, August 6, 2007
Sketchbook 2007 08 06
Saturday, July 28, 2007
Sketchbook 2007 07 28
Tuesday, July 17, 2007
Sketchbook 2007 07 17
Thursday, July 5, 2007
Lokomotif Setan
Subscribe to:
Posts (Atom)